Stèle
Vaux-sur-Mer
Type : Architecture. Adresse : Place de l'église Saint-Etienne. Implantation : En village. Siécle : 17ème. Datation : Par source. Statut : Public. Protection : Classement Monuments Historiques. Remarque sur la date : 4996. Appellation usuelle : Inscription latine ; épigramme. Parties constituantes : Totalité ; dans le carré du transept à droite en entrant. Historique : Pierre tombale du Père David de Lallion, abbé de Vaux, découverte par M. Maurice Garnier, maire de Vaux, en 1921. Technique : Pierre taillée. Intérêt : Traduction par le Chanoine Tonnelier: "Ici repose le révérend Père David de Lallion abbé de Saint-Etienne de Vaux, qui, étant mort dans son pays natal le …1618, ses ossements, comme il l'avait ordonné de son vivant, furent ramenés ici et y furent inhumés le 8 du même mois. Lallion gouverna jadis ces Vaux comme abbé. Maintenant il échange ces Vaux pour les montagnes éternelles. Prends bien garde, qui que tu sois, n'ose pas profaner ses restes car Dieu ici présent est son gardien et juste vengeur". Source de la fiche : Ouvrage M.C André.