Château d'eau, inventaire du patrimoine